Espacio publicitario

Editor de PDF online gratis

Arrastra tu PDF aquí

O súbelo para empezar a editarlo: añade texto, dibuja o inserta imágenes directamente sobre el documento.

Espacio publicitario

Edita tu PDF online, gratis y desde el navegador

Este editor de PDF online gratis te permite modificar un documento directamente desde el navegador, sin instalar programas ni crear una cuenta. Sube tu archivo, añade texto, dibuja sobre las páginas o inserta imágenes y descarga el resultado.

Es una herramienta pensada para retoques rápidos: rellenar un formulario añadiendo texto encima, escribir una nota, marcar un detalle con un dibujo o colocar un logotipo o una imagen en un documento.

Cómo editar un PDF online

  1. Sube tu PDF

    Pulsa «Subir PDF» o arrastra el archivo a la zona de trabajo. Verás sus páginas en pantalla y podrás pasar de una a otra con los botones de página anterior y siguiente.

  2. Haz tus cambios

    Con las herramientas Texto, Dibujar e Imagen añade lo que necesites sobre cada página. Con Seleccionar puedes mover o eliminar lo que hayas añadido y cambiar el tamaño de las imágenes. Deshacer revierte las últimas acciones.

  3. Descarga el documento editado

    Pulsa «Exportar» y se descargará un PDF nuevo con todas las páginas y tus cambios. Tu archivo original no se modifica.

Funciones del editor

Añadir texto a un PDF

Haz clic en cualquier punto de la página y escribe. Elige el color y el tamaño de la letra, y haz doble clic en un texto para volver a editarlo.

Dibujar a mano alzada

Traza líneas sobre el documento con el ratón o el dedo, eligiendo el color y el grosor del pincel.

Insertar imágenes en un PDF

Añade una imagen desde tu dispositivo, colócala donde quieras y cambia su tamaño manteniendo la proporción.

Mover y eliminar elementos

Con la herramienta Seleccionar puedes arrastrar los textos e imágenes que hayas añadido y quitarlos con el botón ✕ o con la tecla Supr.

Deshacer cambios

Revierte tus últimas acciones: textos, imágenes, movimientos y trazos de dibujo.

Varias páginas

Muévete entre las páginas del documento, edita cada una y descarga un único PDF con todas ellas.

Preguntas frecuentes

¿Cómo abro un PDF en el editor?

Pulsa «Subir PDF» y elige el archivo, o arrástralo hasta la zona de trabajo. Se admiten PDF de hasta 100 MB. Si el archivo está dañado o protegido con contraseña, el editor mostrará un aviso.

¿Cómo añado texto a un PDF?

Elige la herramienta Texto, haz clic en el punto de la página donde quieras escribir y teclea el contenido. Puedes ajustar el color y el tamaño con el selector de color y el control deslizante; si cambias estos ajustes con un texto seleccionado, se aplican a ese texto. Para modificar un texto ya añadido, haz doble clic sobre él; para moverlo, usa la herramienta Seleccionar y arrástralo.

¿Cómo inserto una imagen en un PDF?

Pulsa «Imagen» y elige un archivo de imagen de tu dispositivo. Aparecerá en el centro de la página actual: arrástrala para colocarla y usa el cuadrado de su esquina inferior derecha para cambiar su tamaño sin deformarla.

¿Cómo dibujo sobre el documento?

Selecciona la herramienta Dibujar, elige el color y el grosor y traza con el ratón o el dedo sobre la página. No hay goma de borrar: si te equivocas, usa Deshacer para quitar el último trazo.

¿Cómo descargo el PDF editado?

Pulsa «Exportar». El editor genera un PDF nuevo con todas las páginas y se descarga automáticamente con el nombre documento-editado.pdf. Cuantas más páginas tenga el documento, más tiempo puede tardar en prepararse.

¿Qué limitaciones tiene la edición?

Este editor sirve para añadir contenido encima de un PDF, no para rehacerlo por completo. Ten en cuenta que:

  • No permite modificar el texto ni las imágenes que ya contiene el documento original.
  • El PDF descargado se genera a partir de imágenes de cada página: su texto no se podrá seleccionar ni buscar, los enlaces, formularios y marcadores del original no se conservan y el archivo puede pesar más que el original.
  • No se pueden abrir PDF protegidos con contraseña ni archivos de más de 100 MB.
  • No incluye herramientas para reordenar, eliminar o rotar páginas.
  • Los cambios no se guardan automáticamente: si cierras o recargas la página antes de exportar, se pierden.